2010/08/10

Love shiba

Quando pequena...
Agora...

Ola!Esta e minha amiga de todas as horas!rs
Ela tem um nome japones "狛子"(Komako) que tem como significado guardiam.
Explicando melhor, veio da palavra "狛犬"(komainu) que se significa em ingles "guardian lion".
Pra quem esta no Japao ou ja visitou alguns templos daqui os chamados jinjas ja deve de ter reparado que tem 2 cachorros que ficam guardando a porta do templo ne?Entao , o nome dela veio dai!
A ideia veio do meu marido por morarmos justamente do lado de um templo. rs
Ah, ja ia me esquecendo "狛" (koma) veio de "狛犬" (Komainu) e "子" (ko) usa-se muito em nomes geralmente femininos como por exemplo: Haruko, Kyoko, Michiko, etc.
Bom, nem todos os nomes terminados em ko sao femininos, Norihiko, por exemplo e um nome masculino.Complicado ne?Ate eu nao entendo!!!kkk...
Caso queira saber a respeito da raca Shiba, click aqui!!

Posted by Picasa

2 comentários:

Ana Cristina disse...

Que linda... tá grandona, Nina!!
Bjuss

Carmen disse...

Nina, teu blog ta ficando muito fofo!
Vou passar mais vezes por aqui, prometo!
Arigato por passar no meu, ta largadinho ele, rss
Um beijo pra ti e um abraçao na Komako, ta linda!